L'accoglienza del programma.

Facilissimo da usare.

Perfettamente oscurato nella notte.

La funzione di oscuramento di LUXORliving.

Tutti spenti.

Forse la funzione più intelligente.

Perché la casa intelligente?

Intelligente per case, appartamenti, ville, studi medici e uffici

Chiunque stia costruendo o ristrutturando ora dovrebbe semplicemente pianificare il LUXORliving. Il sistema Smart Home rende più accoglienti le case e gli appartamenti delle famiglie e garantisce una piacevole atmosfera di lavoro negli uffici e negli studi medici. Inoltre, il sistema Smart Home crea le condizioni migliori per sfruttare il potenziale di risparmio energetico.

Se il sole riscalda la facciata della finestra sempre alla stessa ora a metà giornata, LUXORliving regola la posizione delle tende e garantisce un'ombreggiatura adeguata. Singolarmente o in gruppo, in ogni caso in modo completamente automatico. La sera, LUXORliving raffredda la temperatura della camera da letto fino a 18°C e al mattino assicura un buon inizio di giornata con un'accogliente temperatura di 22°C nel bagno. Proprio come desiderano gli abitanti della casa. E naturalmente in ogni stanza, in tutta la casa, in ogni momento. In occasione di una festa di compleanno o di qualsiasi altra ricorrenza, LUXORliving crea una buona atmosfera alzando, abbassando o abbassando le luci. E non solo nelle occasioni di festa, ovviamente, ma ogni volta che gli abitanti della casa ne hanno voglia.

E con la sua funzione antipanico, LUXORliving offre sempre una misura di sicurezza, perché può anche allontanare gli ospiti indesiderati dall'abitazione, se il peggio dovesse accadere. Anche il funzionamento è particolarmente sicuro, grazie a LUXORplay e alla WLAN.

LUXORliving rende felici tutti coloro che lo utilizzano. Anche gli elettricisti che lo installano. Perché la messa in funzione è semplicissima. Proprio come il funzionamento. LUXORliving: semplicemente sicuro, semplicemente intelligente.

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

LUXORliving in sintesi

LUXORliving - è un sistema intelligente composto da attuatori, sensori, un alimentatore e la centrale di comando IP1. La messa in funzione è semplicissima. LUXORliving si basa su standard aperti ed è quindi un sistema a prova di futuro che può essere ampliato in base alle esigenze.

Se la sicurezza è una priorità assoluta per voi, il sistema Smart Home controllato tramite WLAN vi offre tutto ciò che costruttori e proprietari di case possono desiderare. Inoltre, consente di risparmiare su ciò che non serve a nessuno e quindi soddisfa anche le esigenze più elevate. Grazie alla capacità di aggiornamento della centrale di sistema, si può andare sul sicuro per quanto riguarda le future espansioni di funzioni.

Per chi vuole mantenere aperte tutte le opzioni, LUXORliving può essere installato e programmato in versione base. Dopo la programmazione, la centrale rimane all'installatore. L'utente può integrare in qualsiasi momento successivo una centrale di sistema e quindi tutte le funzioni aggiuntive ad essa associate.

 

 

Scoprire attuatori, sensori e tutti gli altri componenti

I componenti di LUXORliving sono concepiti prevalentemente come dispositivi per il montaggio su binario. L'unità centrale del sistema è dotata di un'interfaccia Ethernet per la programmazione e, dopo la messa in funzione, come collegamento al router WLAN dell'immobile.

Gli attuatori di commutazione offrono fino a 16 canali. Oltre alla funzione di commutazione, il pacchetto comprende anche una luce scale con segnalazione anticipata secondo la norma DIN 18015-2. Gli attuatori di dimmerazione universali a 2 e 4 canali sono ottimizzati per le sorgenti luminose a LED. Le diverse curve di dimmerazione consentono di regolare in modo armonico e graduale i LED o di controllare i ventilatori.


Inoltre, sono disponibili attuatori ciechi, un attuatore di riscaldamento con protezione della valvola, un termostato ambiente per il controllo individuale dei radiatori, del riscaldamento a pavimento o di un soffitto refrigerante, nonché ingressi binari (o interfacce a pulsante), a scelta come dispositivo montato su guida o per il montaggio nella scatola da incasso. La gamma è completata da una stazione meteorologica. Registra vento, pioggia, luminosità e temperatura, ad esempio per il controllo delle tende e della protezione solare.

 

 

Facile da configurare e assemblare

Basta cablare, impostare, programmare e il gioco è fatto. La visualizzazione viene creata automaticamente. Con LUXORplug si crea il file di progetto in pochissimo tempo. Sia che realizziate l'installazione in ufficio o direttamente in cantiere. È tutto nelle vostre mani.Systemschaubild LUXORliving Funk und Draht it IT 2023 04 05

 

Vantaggi e funzioni

Icon einfache Inbetriebnahme 520x293

Messa in funzione semplice

LUXOR è sempre stato facile da installare. LUXORliving è un gioco da ragazzi. Basta montare, cablare e programmare con l’apposita applicazione LUXORplug scaricabile gratuitamente dal nostro sito. Non necessita conoscenze precedenti. Le applicazioni professionali ETS 5 e 6 sono compatibili ma non necessarie per la programmazione. Non è necessaria una licenza. Intuitivo, veloce, sicuro e di successo.

Icon freie Taster 520x293

Libera scelta dei pulsanti

In molti sistemi Smart Home i pulsanti sono predefiniti. Non con LUXORliving. In questo caso, il proprietario di casa può scegliere liberamente se utilizzare il nostro pulsante LUXORliving iON o qualsiasi altro pulsante tradizionale in associazione con le nostre uscite binarie e le interfacce per pulsanti.

Icon KNX 520x293

Componenti certificati

LUXORliving utilizza la comunicazione standard KNX e quindi, rispetto a sistemi proprietari, è un investimento sicuro e sostenibile a lungo termine. L'aggiornamento è continuo grazie agli update e se necessario è possibile espanderlo. Il clou: LUXORliving offre tutto il KNX necessario e la minor complessità possibile. Questo è ciò che rende LUXORliving così straordinariamente semplice. Per l'installatore e per l'utilizzatore.

Icon abnehmbare Sysko 520x293

Unità centrale rimovibile del sistema LUXOR IP1

I proprietari di case che pensano già al domani ma non sono ancora pronti per la Smart Home possono far installare LUXORliving e configurarlo inizialmente in modo immutabile. In questo modo risparmiano i costi della centrale di controllo del sistema e mantengono la possibilità di ampliare e aggiornare LUXORliving in qualsiasi momento. L'ingresso economico, rapido e semplice per tutti coloro che non sono ancora "smart" ma vogliono diventarlo.

Icon BUS 520x293

Cablaggio BUS flessibile

Nelle installazioni convenzionali le funzioni sono predefinite dal cablaggio. Non così con LUXORliving. Grazie alla flessibilità del cablaggio BUS è possibile assegnare ai pulsanti luci, tapparelle e altre applicazioni a piacimento. Questo lascia mano libera per modificare l'installazione esistente e abbassa i costi, in quanto sono necessari meno interruttori.

Icon Zentral EIN AUS 520x293

Funzione centrale OFF / ON

Tutto funziona tramite l’accoppiatore di linea IP1. Quando è acceso, il funzionamento è semplice tramite LUXORplay e la WLAN. Quando è spento, nessuno che non dovrebbe avere accesso alle funzioni può farlo.

 

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

Icon Anwesenheitssimulation 520x293

Simulazione di presenza intelligente

Se l‘utente è presente in casa, LUXORliving funziona in base alla programmazione standard effettuata. Se l’utente non fosse presente, LUXORliving, lo Smart Home System intelligente attiva la funzione presenza intelligente e assicura che ogni sera le luci si accendano e le veneziane si chiudano, mentre voi potete godervi le vacanze in tutta sicurezza.

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

Icon Sprachsteuerung 520x293

1controllo vocale della casa

Collegando la centrale di sistema LUXORliving tramite l’accoppiatore di linea IP1 ad un sistema Google Assistant o Amazon di Alexa, LUXORliving esegue tramite il vostro controllo vocale i vostri comandi. I dettagli sono disponibili sul sito web di 1home

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

Componenti del sistema LUXORliving

"Ridurre al massimo" potrebbe essere stato il tema guida nella progettazione dei componenti del sistema LUXORliving. Mentre le installazioni KNX convenzionali spesso si complicano la vita a causa di un numero quasi ingestibile di opzioni, LUXORliving ha rinunciato a tutto ciò che non serve a nessuno. Ciò che è rimasto è un portafoglio di attuatori facilmente comprensibile e allo stesso tempo diversificato nei settori dell'illuminazione, degli azionamenti e del clima ambientale, completato da componenti di sistema e da una potente stazione meteorologica.

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

Produktbild LUXORliving IP1

Centrale di sistema IP1

Messa in funzione del sistema LUXORliving tramite il software LUXORplug

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild Wetterstation M140

Stazione meteorologica M140

Per il rivelamento di vento, pioggia, luminosità e temperatura

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild Temperaturregler R718

Termostato per singolo ambiente LUXORliving R718

Riscaldamento tramite radiatore o riscaldamento a pavimento

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild Spannungsversorger P640

Alimentazione P640

Alimentazione e monitoraggio della tensione di sistema

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild J4 520x293

Attuatore per veneziane a 4 canali J4

Controllo di azionamenti per tende, tapparelle, dispositivi di protezione dal sole e dalla privacy

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild J8 520x293

Attuatore per veneziane a 8 canali J8

Controllo di azionamenti per tende, tapparelle, dispositivi di protezione dal sole e dalla privacy

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild T2 520x293

Interfaccia per pulsanti a 2 canali T2

Può essere installato con pulsanti/interruttori convenzionali in scatole da incasso

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild T4 520x293

Interfaccia per pulsanti a 4 canali T4

Può essere installato con pulsanti/interruttori convenzionali in scatole da incasso

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild T8 520x293

Interfaccia per pulsanti a 8 canali

Può essere installato con pulsanti/interruttori convenzionali in scatole da incasso

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild B6 520x293

Ingresso binario a 6 canali B6

6 ingressi di tensione universali e ad ampio spettro a potenziale zero

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild D2 520x293

Attuatore dimmer universale a 2 canali D2

Dimmerazione degli illuminanti, anche LED

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild D4 520x293

Attuatore dimmer universale a 4 canali D4

Dimmerazione degli illuminanti, anche LED

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild S4 520x293

Attuatore di commutazione a 4 canali S4

On/Off, Impulso, Ritardo di accensione/spegnimento, Luce scale con preallarme

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild S8 520x293

Attuatore di commutazione a 8 canali S8

On/Off, Impulso, Ritardo di accensione/spegnimento, Luce scale con preallarme

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild S16 520x293

Attuatore di commutazione a 16 canali S16

On/Off, Impulso, Ritardo di accensione/spegnimento, Luce scale con preallarme

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild H6 520x293

Attuatore per sistemi di riscaldamento a 6 canali H6

Controllo di 6 attuatori termici 24-240 V

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild D1 520x293

Attuatore dimmer universale UP a 1 canale D1

Lampade a risparmio energetico dimmerabili, LED, lampade a incandescenza e alogene, trasformatori

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild J1 520x293

Attuatore per veneziane radio UP a 1 canale J1

Tende, tapparelle, dispositivi di protezione dal sole e dalla privacy, lucernari, sportelli di ventilazione

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild S1 520x293

Attuatore di commutazione UP a 1 canale S1

1x contatto di lavoro e 1x contatto di riposo con comando comune

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild H6 24V 520x293

Attuatore per sistemi di riscaldamento a 6 canali H6 24V

Selezionabile per canale: commutazione 24 V DC o continua 0-10 V DC

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild H1 520x293

Attuatore per sistemi di riscaldamento UP a 1 canale H1

Controllo silenzioso di attuatori termici 230 V AC

Descrizione e dati tecnici >

*Disponibile da agosto 2020

Produktbild J1 RF 520x293

Attuatore per veneziane radio UP a 1 canale J1 S RF

Comunicazione radio criptata per il controllo di azionamenti per tende, ...

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild D1 RF 520x293

Attuatore dimmer universale radio UP a 1 canale D1 S RF

Uscita di regolazione ottimizzata per lampade a risparmio energetico dimmerabili, LED, ...

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild S1 RF 520x293

Attuatore di commutazione radio UP a 1 canale S1 S RF

Caratteristiche regolabili: normalmente chiuso/normalmente aperto, commutazione, ritardo, funzione a impulsi

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild RF1 520x293 19 06

Accoppiatore multimediale per ampliamento sistema con dispositivi radio RF1

Collega i dispositivi RF LUXORliving di una linea radio al bus a coppie ritorte

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild T4 RF 520x293

Interfaccia tasti radio UP a 4 canali T4 S RF

Assegnazione libera delle funzioni di commutazione, oscuramento, tapparelle, misurazione della temperatura, trasmissione

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild H1 RF 520x293

Attuatore per sistemi di riscaldamento radio UP a 1 canale H1 S RF

Controllo silenzioso di attuatori termici 230 V AC

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild Wetterstation M141

meteo LUXORliving M130

Inoltro dei valori misurati fino a 20 centri meteorologici LUXORliving M130

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild Wetterzentrale M130

Centro meteo M130

Centralina meteo per impiego con sensore meteorologico LUXORliving M100

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild iON2 520x293

Sensore a pulsante con 2 tasti iON2

Pulsante con 2 tasti e 2 LED di stato con sensore di temperatura integrato

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild iON4 520x293

Sensore a pulsante con 4 tasti iON4

Pulsante con 4 pulsanti e 4 LED di stato con sensore di temperatura integrato

Descrizione e dati tecnici >

Produktbild iON8 520x293

Controllore della stanza iON8

Controllore ambiente con regolatore di temperatura ambiente integrato

Descrizione e dati tecnici >

LUXORliving BI180

Rilevatore di movimento per il montaggio a parete BI180 WH

Rilevatore di movimento per il montaggio a parete per ambienti interni

Descrizione e dati tecnici >

LUXORliving D4 DALI

Attuatore DALI a 4 canali

Controllo di un massimo di 30 alimentatori DALI per canale

Descrizione e dati tecnici >

 

Pacchetto LUXORliving 

Tutte le cose belle si fanno in tre: con i nostri pacchetto LUXORliving, l'ingresso nella Smart Home è un successo. Ognuno dei tre pacchetti copre un obiettivo diverso. Naturalmente, i componenti possono essere ampliati e completati individualmente in qualsiasi momento. Proprio come desiderate.

TITLE_IT_IT does not exist

Pacchetto LUXORliving Illuminazione

Dimmerare i LED in modo armonioso sembra così semplice. Ma il diavolo, come spesso accade, sta nei dettagli. Con i dimmer universali di Theben non ci sono sfarfallii o tremolii. Grazie alle diverse curve di dimmerazione, è possibile creare scene di luce accoglienti e dimmerare i LED senza sfarfallio. La regolazione è possibile sia tramite pulsanti che attraverso la apposita applicazione. L’applicazione LUXORplay e l’accoppiatore di linea IP1 permettono la regolazione da remoto, attraverso le interfacce a pulsante T4 esiste la possibilità di integrare qualsiasi gamma di interruttori.  Con il nostro pacchetto "Illuminazione" potete gettare le basi per un'atmosfera suggestiva:



Contenuto (Codice articolo 4990011):

1x Centralina di sistema LUXORliving IP1
1x Alimentazione di tensione LUXORliving P640
1x Attuatore di commutazione LUXORliving S8
1x Attuatore dimmer LUXORliving D4
2x Interfaccia pulsanti LUXORliving T4

TITLE_IT_IT does not exist

Pacchetto LUXORliving Azionamenti

Quando il sole riscalda la facciata della finestra a mezzogiorno, LUXORliving posiziona automaticamente le tende e garantisce un'ombreggiatura adeguata. Le informazioni rilevanti vengono raccolte dalla stazione meteorologica LUXORliving M140, che fornisce informazioni affidabili su luminosità, temperatura, pioggia e velocità del vento nella vostra Smart Home. Gli attuatori delle tende agiscono in base a questi valori: ritiro sicuro di tende e tapparelle in caso di pioggia e temporali, riscaldamento minimo degli ambienti in estate, massimo sfruttamento dei raggi solari riscaldanti in inverno. Singolarmente o in gruppo - in ogni caso completamente automatici.

Con questo pacchetto è possibile realizzare un controllo efficiente e sicuro di vari azionamenti:

Contenuto (Codice articolo 4990010):

1x Centralina di sistema LUXORliving IP1
1x Alimentazione di tensione LUXORliving P640
1x Stazione meteorologica LUXORliving M140
1x Attuatore per veneziane LUXORliving J8
2x Interfaccia pulsanti LUXORliving T4

TITLE_IT_IT does not exist

Pacchetto Azionamenti e illuminazione

Con questo starter set avrete a disposizione tutte le funzionalità del sistema di smart home LUXORliving: Dall'illuminazione d'atmosfera alla protezione solare completamente automatica, fino alle scene definibili individualmente. Inoltre, con questo pacchetto è possibile implementare un'ampia gamma di funzioni di sicurezza e comfort, come l'OFF centrale, la simulazione di presenza, l'integrazione di telecamere IP e una funzione antipanico. In breve, tutto ciò che costituisce una casa intelligente.

Le funzioni principali vengono eseguite con questo pacchetto starter: 

Contenuto (codice articolo 4990012):

1x Centralina di sistema LUXORliving IP1
1x Alimentazione di tensione LUXORliving P640
1x Attuatore di commutazione LUXORliving S8
1x Attuatore dimmer LUXORliving D4
1x Attuatore per veneziane LUXORliving J8
4x Interfaccia pulsanti LUXORliving T4
1x Stazione meteorologica LUXORliving M140

Gli starter set LUXORliving in sintesi

I agree that external content may be displayed to me. Personal data can thus be transferred to third party platforms. For more information, please see our privacy policy.

Vantaggi per gli installatori

Privo di diritti d'autore e intuitivo

Come standard aperto, KNX è a prova di futuro ed è stato provato e testato in innumerevoli installazioni. Tuttavia, KNX era troppo costoso per le abitazioni private, gli studi legali e gli edifici funzionali più piccoli e spesso troppo complesso per gli installatori. Con LUXORliving abbiamo introdotto sul mercato una soluzione che non richiede l'ETS.

Tutto ciò che serve per la messa in funzione è un software gratuito e molto facile da usare che non richiede alcuna conoscenza di programmazione. Per l'installatore si apre un approccio completamente nuovo al mercato delle case intelligenti.

TITLE_IT_IT does not exist

LUXORliving è cablato come qualsiasi altra installazione KNX. Apparecchi, tapparelle o altre applicazioni possono essere assegnate a qualsiasi pulsante tramite software. Questo rende l'installazione flessibile, offre un notevole potenziale di risparmio e permette di scegliere liberamente il programma di commutazione. LUXORliving funziona con interfacce a pulsanti. Ciò significa che è possibile scegliere qualsiasi programma di commutazione convenzionale, proprio come in un'installazione standard. Le interfacce a pulsante possono essere installate nella scatola da incasso direttamente dietro l'interruttore e integrate nel sistema tramite cavo bus.

Sicurezza testata: il nostro sistema di smart home LUXORliving è stato nuovamente certificato VDE nel 2021!

TITLE_IT_IT does not exist

Il nostro sistema di smart home LUXORliving ha superato con successo la certificazione VDE per la sicurezza delle informazioni! Tra le altre cose, la centrale del sistema, il cloud e le app degli utenti sono stati testati per verificare le misure di protezione contro le intercettazioni, le manipolazioni, l'uso non autorizzato e la perdita di dati.

Ciò significa che gli installatori possono contare sul fatto di fornire ai propri clienti un sistema domestico intelligente protetto in modo ottimale.

Messa in servizio semplice:

In 6 passi si arriva alla configurazione finita

TITLE_IT_IT does not exist

1.Creare il progetto

Innanzitutto assolvete le formalità inserendo tutte le informazioni importanti per il progetto come il nome del progetto, ilcommittente, l‘indirizzo e informazioni sull‘installatore.

TITLE_IT_IT does not exist

2. Creare un prospetto

Con Drag & Drop inserite i locali nei rispettivi piani e assegnate loro dei nomi individuali.

TITLE_IT_IT does not exist

3. Integrare i dispositivi

I dispositivi già installati possono essere letti, identificati e denominati in modo automatico. Oppure è possibile creare un elenco in modoalità manuale e offline.

TITLE_IT_IT does not exist

4. Stabilire le funzioni

Per ogni locale assegnate le funzioni ai dispositivi con Drag & Drop. Questo sistema consente di stabilire in modo molto semplice quali dispositivi comunicano tra di loro.

TITLE_IT_IT does not exist

5. Programmare le funzioni

Queste funzioni possono essere trasmesse in qualsiasi momen-
to. Per programmare i dispositivi non è indispensabile che
la progettazione sia stata completata.

TITLE_IT_IT does not exist

6. Preparare la visualizzazione

Il file di progetto viene trasmesso alla centralina del sistema. Da questo momento usare e configurare le funzioni è un gioco da ragazzi grazie all'app LUXORplay.

Configuratore LUXORplug

LUXORplug è il semplice software di messa in servizio di Theben. Basato su Windows - veloce, sicuro, semplice. Non sono necessarie conoscenze preliminari. Seguite il vostro intuito.

La messa in servizio con il programma Windows LUXORplug segue regole diverse rispetto all'ETS. Con LUXORplug, il software "sa" chi può partecipare e cosa può fare. Non appena l'installatore collega il suo notebook alla centrale dell'impianto tramite cavo di rete, il software elenca automaticamente i componenti trovati, compresi i loro parametri con nomi chiari; ogni dispositivo ha un numero unico, assegnato una sola volta, con il quale può essere sempre identificato. L'installatore modella il progetto dell'edificio, cioè specifica il numero di piani e di stanze e assegna loro un nome. Quindi può assegnare i componenti alle stanze e dare loro nomi chiari, ad esempio "Cieco nella stanza dei bambini". La messa in funzione funziona stanza per stanza. I dispositivi collegati possono essere scaricati in qualsiasi momento nella centrale del sistema e testati immediatamente. A ciò si aggiungono i canali predefiniti per ogni unità e il monitoraggio del bus in caso di errore.

 

Download (LUXORplug V1.0.15, 2022-02-28)

Scarica la versione a 32 bit    Scarica la versione a 64 bit

Con il download si conferma di utilizzare il configuratore Theben LUXORplug solo a fini commerciali. Consultare anche il nostro contratto di licenza.

 

Manuale del sistema

È possibile scaricare qui il manuale del sistema attuale (PDF, 3 MB)

Integrazione del rilevatore di fumo tramite Ei-Electronics

Sistema

Presentation du systemeUn incendio in appartamento o una fuga incontrollata di monossido di carbonio (come nel caso del nostro partner www.eielectronics.de) possono essere fatali. Ecco perché l'integrazione di allarmi per fumo e monossido di carbonio in LUXORliving è particolarmente consigliata.

Grazie alla rete radio mesh sottostante, gli abitanti vengono avvisati in modo rapido e affidabile della presenza di fumo e monossido di carbonio e possono mettersi in salvo in tempo. Ad esempio, le tapparelle o le persiane possono essere aperte automaticamente in caso di messaggio di allarme, facilitando così i soccorsi. È anche possibile accendere l'illuminazione in determinate aree per illuminare le vie di fuga.

Nota: il sistema di smart home LUXORliving non funge da sistema salvavita. Gli esempi di applicazione qui illustrati hanno il solo scopo di dimostrare l'interazione delle varie soluzioni e non esonerano l'utente dagli obblighi di legge.

 

Installazione

In questo esempio di applicazione, i rilevatori di allarme wireless sono integrati tramite un modulo di accoppiamento e interfacce a pulsante. Il modulo di accoppiamento "Ei414" dispone di un'uscita a relè a potenziale zero per il rilevamento di incendio e CO. Un'altra uscita relè a potenziale zero trasmette i guasti del rivelatore e la rimozione non autorizzata dei rivelatori dalla base.
Queste uscite a relè possono essere collegate agli ingressi binari (LUXORliving B6, T2, T4 o T8) del sistema LUXORliving.

In questo esempio di applicazione, per l'inoltro dell'allarme CO e incendio viene utilizzata un'interfaccia a pulsante del tipo LUXORliving T4. A scelta, è possibile integrare nel sistema LUXORliving un messaggio di guasto tramite un altro ingresso o un contatto di commutazione per attivare l'acustica di tutti i rilevatori di allarme (ad esempio, in caso di allarme panico).

Programmazione in LUXORplug e LUXORplay

Gli ingressi dell'interfaccia a pulsanti LUXORliving T4 possono essere assegnati a qualsiasi funzione nel software LUXORplug. In questo esempio di applicazione, l'allarme antincendio e l'allarme CO sono utilizzati come trigger per una rispettiva scena individuale.

Successivamente, vengono aggiunti nuovi trigger di scena, ad esempio per il locale tecnico.

LUXORliving Programmierung Schritt 3 IT3

Infine, nell'app LUXORplay è possibile creare le nuove scene "Messaggio CO" e "Messaggio incendio" e selezionare l'attivazione corrispondente per la scena.


3 Screenshots LUXORplug

Scarica il documento completo

Fare clic sul pulsante sottostante per scaricare l'intero documento, comprese le descrizioni dettagliate degli schemi di collegamento.

Vantaggi per i costruttori

Entrare nella casa intelligente, sì - ma come? Sempre più proprietari di edifici sono interessati alla tecnologia intelligente che rende la vita quotidiana più sicura e comoda. Ma qual è il sistema giusto? La varietà di sistemi e soluzioni sembra illimitata. Negli ultimi anni la tecnologia KNX si è affermata nell'automazione degli edifici, ma spesso il sistema sembra troppo complicato e costoso per le case unifamiliari. Un'alternativa economica e facilmente gestibile è rappresentata dai sistemi che si basano sullo standard ma si concentrano sulle funzioni essenziali. Come LUXORliving.

Chiunque stia costruendo o ristrutturando ora, quindi, dovrebbe pianificare in anticipo il sistema LUXORliving. Il sistema Smart Home rende più accoglienti le case e gli appartamenti delle famiglie e garantisce una piacevole atmosfera di lavoro negli uffici e negli studi medici. Inoltre, crea le condizioni migliori per sfruttare il potenziale di risparmio energetico.

Se il sole riscalda la facciata della finestra sempre alla stessa ora a metà giornata, LUXORliving controlla la posizione delle tende e garantisce un'ombreggiatura adeguata. Singolarmente o in gruppo, in ogni caso in modo completamente automatico. Alla sera, la camera da letto ha una piacevole temperatura di 18°C e al mattino si inizia la giornata con una piacevole temperatura di 22°C nel bagno. Proprio come desiderano gli abitanti della casa. E naturalmente in ogni stanza, in tutta la casa, in qualsiasi momento. Alle feste di compleanno e a qualsiasi altra ricorrenza, LUXORliving contribuisce al buon umore mettendo la festa nella giusta luce con scenari personalizzati. E naturalmente non solo nelle occasioni di festa, ma ogni volta che gli abitanti della casa ne hanno voglia.

Inoltre, LUXORliving aumenterà notevolmente la sicurezza in futuro grazie alla simulazione di presenza regolabile individualmente. Anche il funzionamento è particolarmente sicuro, grazie a LUXORplay e alla WLAN.

TITLE_IT_IT does not exist

Il nostro sistema di smart home LUXORliving è stato nuovamente certificato VDE nel 2021!

Chi si affida alle case intelligenti oggi si aspetta soprattutto una cosa, oltre alla messa in funzione più semplice possibile e alle opzioni di espansione flessibili: la sicurezza contro gli accessi non autorizzati!

E LUXORliving è sicuro! Lo dimostra la certificazione della VDE, che è stata rinnovata nel 2021 e ha testato non solo i processi di installazione, ma anche il successivo funzionamento attraverso la nostra app LUXORplay fino all'ultimo dettaglio.

Messa in funzione semplice

In 6 passi si arriva alla configurazione finita
Theben SmartHome 39 final
Perfettamente oscurato nella notte

Cosa c'è di meglio per i bambini di una storia della buonanotte? Quando il giorno sfuma lentamente nella notte e la storia si trasforma impercettibilmente in un sogno. L'importante è che la luce rimanga accesa, almeno un po'. Perché la maggior parte dei bambini si addormenta meglio con la luce. E anche molti adulti. A patto che sia delicatamente attenuata. Con LUXORliving avrete sempre la luce giusta per le vostre abitudini di sonno. O per quelle dei vostri figli.

Theben SmartHome 270 final
Una rassicurante sensazione di sicurezza

È bello sapere che a casa propria tutti sono al sicuro. Con la funzione antipanico, LUXORliving contribuisce in modo significativo a questa sensazione di sicurezza e fa in modo che il panico non si presenti in primo luogo. Almeno non per voi, ma al massimo per chi vuole sorprendervi. Al minimo allarme, ai rumori inspiegabili davanti, accanto o dietro casa, un comando attiva simultaneamente l'illuminazione e le tende della casa. In questo modo si allontana chiunque non abbia il diritto di trovarsi lì. Anche se si tratta solo del gatto del vicino.

LUXORliving Haus keyvisual 1290x726
Immaginate di non esserci più. E che tutto rimanga uguale.

A volte basta lasciarsi tutto alle spalle e chiudersi le porte alle spalle. È bello quando poi tutto continua il suo corso ordinato. Proprio come si è abituati. La simulazione di presenza di LUXORliving fa sì che ogni sera le luci si accendano e le tapparelle si abbassino alla solita ora. Dopotutto, non tutti devono sapere che in questo momento non siete in casa.

Theben SmartHome 87 final
Tutto spento. Forse la funzione più intelligente

"Tesoro, controlla di nuovo se è tutto spento!". - Sapete com'è: la macchina è pronta, la famiglia vi aspetta e voi passate ancora una volta in rassegna tutta la casa per assicurarvi che tutto sia fuori. E alla fine si rimane ancora con la sensazione di aver dimenticato qualcosa. Ora è tutto finito. Con LUXORliving potete rilassarvi e chiudervi la porta alle spalle. Basta premere "Central OFF" e tutto è spento. Dal televisore al ferro da stiro. Siete sicuri? Assolutamente sì. La funzione OFF centrale di LUXORliving è semplicemente pratica.

Theben SmartHome 57 final
Facilissimo da usare. Anche con controllo vocale.

Il controllo vocale di 1Home consente di interagire con Amazon Alexa e Google Assistant, oltre che con Siri. Un sistema per la casa intelligente che obbedisce a ogni vostra parola!

LUXORplay App

LUXORplay è l'app compatibile con iOS e Android per un utilizzo comodo, sicuro e quasi ludicamente semplice di LUXORliving via WLAN.

Altrettanto semplice della messa in funzione è la visualizzazione tramite l'app LUXORplay, con la quale l'utente finale può definire, ad esempio, scene o orari. L'app legge il file di progetto durante la prima connessione con la centrale di sistema e adotta tutte le denominazioni dei locali, degli interruttori, ecc. Il progetto grafico è predefinito in modo che la visualizzazione sia già pronta per l'uso al primo avvio. L'utente può ora visualizzare e modificare gli stati di luci, tende, tapparelle, impostazioni generali, ecc.

L'applicazione può essere scaricata gratuitamente dagli app store per iOS e Android:

google play logo by silviu eduard d4s7k51 300x68


qrcode3

 

 

availableappstore 300x108

qrcode4

 

NUOVO: LUXORplay per Windows

La versione per Windows di LUXORplay può essere scaricata direttamente qui.

Scarica la versione a 32 bit   Scarica la versione a 64 bit

 

Sensori a pulsanti iON e controllore ambientale LUXORliving 

I sensori a pulsante e i regolatori d'ambiente LUXORliving iON di Theben con sensore di temperatura integrato consentono di attivare diverse funzioni del sistema LUXORliving Smart Home con la semplice pressione di un tasto. Ad esempio, è possibile

  •     Accendere e spegnere la luce e attenuarla
  •     Alzare e abbassare le tende
  •     Attivazione di singole scene
  •     Funzionamento di funzioni centrali o di gruppo

 

 

Quali sono i pulsanti LUXORliving iON con sensore di temperatura disponibili? 

I sensori a pulsante LUXORliving iON sono disponibili in diverse versioni: con 2 o 4 pulsanti e come regolatore di stanza con display LCD. A seconda del dispositivo, è possibile controllare fino a 10 funzioni con un solo pulsante. Come tutto lo Smart Home System LUXORliving, anche i sensori a pulsante LUXORliving iON convincono per la loro particolare semplicità di utilizzo. I LED colorati o il display LCD consentono di avere sempre una panoramica sullo stato attuale delle utenze. Da non dimenticare: Tutti i sensori a pulsante iON possono essere installati in modo rapido e semplice grazie all'accoppiatore bus integrato. Inoltre, possono essere programmati senza conoscenze specifiche. Tipico di LUXORliving.

Produktbild iON2 520x293

LUXORliving iON2

  • Pulsante con 2 tasti e 2 LED di stato con sensore di temperatura integrato
  • Controllo delle funzioni di commutazione, oscuramento, tende, scena nel sistema LUXORliving
  • LED di stato multicolore
Ai dettagli del prodotto
Produktbild iON4 520x293

LUXORliving iON4

  • Pulsante con 4 pulsanti e 4 LED di stato con sensore di temperatura integrato
  • Controllo delle funzioni di commutazione, oscuramento, tende, scena nel sistema LUXORliving
  • LED di stato multicolore
Ai dettagli del prodotto
Produktbild iON8 520x293

LUXORliving iON8

  • Controllore ambiente con regolatore di temperatura ambiente integrato
  • Display a cristalli liquidi per visualizzare funzioni, icone e valori
  • 10 funzioni liberamente parametrizzabili
Ai dettagli del prodotto

Tutti i pulsanti e i comandi ambiente LUXORliving iON in un colpo d'occhio

I sensori a pulsante LUXORliving iON con sensore di temperatura integrato offrono enormi possibilità per la vostra Smart Home. I pulsanti senza cornice convincono per il loro design accattivante. Non c'è niente di più flessibile!

  LUXORliving iON2 sensore a pulsante con 2 tasti. Regolazione e commutazione luce, controllo veneziane, attivazione scene, misurazione temperatura, visualizzazione stato (Multicolor-LED)
  LUXORliving iON4 sensore a pulsante con 4 tasti. Regolazione e commutazione luce, controllo veneziane, attivazione scene, misurazione temperatura, visualizzazione stato (Multicolor-LED)
  LUXORliving iON8 controllore ambientale per un massimo di 10 funzioni con display LCD. Regolazione e commutazione luce, controllo veneziane, attivazione scene, regolare la temperatura, visualizzazione stato (LCD-Display)

Accesso al cloud per LUXORliving

Il sistema di smart home LUXORliving di Theben può ora essere gestito anche via Internet tramite il Theben Cloud. Il massimo livello di sicurezza dei dati e la protezione affidabile contro le manipolazioni sono garantiti in ogni momento grazie al centro dati certificato BSI in Germania.

È sufficiente l'app LUXORplay, con la quale è possibile controllare a distanza le funzioni di LUXORliving tramite il Cloud di Theben e monitorare gli stati attuali.
L'utente mantiene il pieno controllo: è lui stesso ad attivare l'accesso al cloud, che può essere configurato con pochi clic - senza conoscenze di rete. Pertanto, terzi non hanno accesso al rispettivo account utente.
Per i casi di assistenza, i clienti possono trasferire l'amministrazione del gateway a partner (un installatore o Theben Service).

Naturalmente, tutte le funzioni di LUXORliving sono disponibili anche senza connessione al cloud. Tuttavia, questo non vale per le estensioni future, come il controllo vocale, che dipendono da una connessione a Internet.
Theben Cloud è gestito in un centro dati certificato in Germania. In questo modo il sistema di smart home LUXORliving è protetto in modo ottimale contro il furto e la manipolazione dei dati. L'accesso remoto tramite il Theben Cloud è gratuito per il primo anno e sarà possibile a partire da novembre 2019.

Iniziate subito la vostra prova gratuita e utilizzate gratuitamente per 12 mesi l'accesso remoto al vostro sistema LUXORliving Smart Home tramite il Cloud di Theben.

Dopo il periodo di prova, è possibile scegliere una delle seguenti opzioni:

Attivazione di Theben Cloud per 1 anno                  24,99 € inkl.MwSt

Attivazione del Theben Cloud per 3 anni                 66,99 € inkl.MwSt.

Attivazione del Theben Cloud per 5 anni                 99,99 € inkl.MwSt.

Passo dopo passo verso la casa intelligente

Con i nostri video tutorial per LUXORliving

 

Sistema di casa intelligente: suona come una programmazione complicata e una lunga familiarizzazione con tutte le funzioni. Non è questo il caso di LUXORliving. LUXORliving è il sistema Smart Home che si spiega da solo. È facile da usare ed è divertente provare tutte le funzioni. Questo vale non solo per gli abitanti, ma anche per gli installatori durante l'installazione, la programmazione e la messa in funzione.

 

I nostri video tutorial vi guidano passo dopo passo nella programmazione:
Tutorial 1: LUXORplug "Presentazione e funzioni del dispositivo"
Tutorial 2: LUXORplug "Primi passi di programmazione"
Tutorial 3: App LUXORplay "Operare & Sceneggiare"
Tutorial 4: App LUXORplay "Funzioni temporali"
Tutorial 5: App LUXORplay "Simulazione di presenza"
Tutorial 6: App LUXORplay "Assegnazione dei diritti"
Tutorial 7: App LUXORplay "Integrazione della telecamera"
Tutorial 8: applicazione LUXORplay "Introduzione all'applicazione LUXORplay".
Tutorial 9: "Controllo vocale Alexa LUXORliving".
Tutorial 10: "Sensori a pulsante iON per KNX e LUXORliving: installazione".
11° webinar: "Accesso al cloud per LUXORliving".
Tutorial 12: "App LUXORplay per il controllo del sistema Smart Home LUXORliving basato su KNX".
13° webinar: "Software LUXORplug per la messa in funzione del sistema di smart home LUXORliving basato su KNX"

 

Tutorial 1: Presentazione e funzioni del dispositivo

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 2: Primi passi di programmazione

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 3: App LUXORplay "Operare & Sceneggiare"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 4: App LUXORplay "Funzioni temporali"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 5: App LUXORplay "Simulazione di presenza"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 6: App LUXORplay "Assegnazione dei diritti"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 7: App LUXORplay "Integrazione della telecamera"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 8: applicazione LUXORplay "Introduzione all'applicazione LUXORplay"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 9: "Controllo vocale Alexa LUXORliving"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

Tutorial 10: "Sensori a pulsante iON per KNX e LUXORliving: installazione"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

11° webinar: "Accesso al cloud per LUXORliving"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

 

Tutorial 12: "App LUXORplay per il controllo del sistema Smart Home LUXORliving basato su KNX".

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

13° webinar: "Software LUXORplug per la messa in funzione del sistema di smart home LUXORliving basato su KNX"

Accetto che mi vengano mostrati contenuti esterni. I dati personali possono quindi essere trasferiti a piattaforme di terzi. Per ulteriori informazioni, consultare la nostra politica sulla privacy.

 

 

FAQ - Domande frequenti

... per l'installatore
Quante unità possono essere integrate in un sistema?

Il sistema può essere dotato di un massimo di 64 apparecchi LUXORliving e comprende dispositivi di sistema, sensori e attuatori.

Come vengono gestite le singole funzioni in loco?

Il funzionamento avviene tramite pulsanti convenzionali, integrati nel sistema tramite interfacce per pulsanti/ingressi binari. Il controllo avviene sempre tramite pulsanti. Solo per la funzione "Commutazione" è possibile scegliere tra "Pulsante" e "Rilevatore di movimento" (interruttore) durante il funzionamento.

Quale comunicazione viene utilizzata e come deve essere effettuata la connessione?

La comunicazione avviene tramite un bus a 2 fili a cui ogni dispositivo deve essere collegato. Il protocollo utilizzato è KNX S-Mode.
Il collegamento del bus può essere realizzato con una topologia a linea, a stella o ad albero.
È necessario rispettare le seguenti lunghezze dei cavi:

  • Alimentazione - partecipante max. 350 m
  • Partecipante - Partecipante max. 700 m
  • Lunghezza totale del cavo max. 1.000 m

Per il collegamento del bus è necessario utilizzare un cavo bus certificato KNX (J-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 mm).

Come vengono configurati e programmati i singoli componenti?

La configurazione si effettua con il software gratuito LUXORplug. Per la pianificazione del progetto, è possibile leggere il sistema già installato e i componenti collegati.  In alternativa, la configurazione può anche essere eseguita completamente a mano. Per la pianificazione del progetto non è necessario un collegamento alla centrale di sistema.

Quale materiale di commutazione può essere utilizzato in combinazione con LUXORliving?

La scelta degli interruttori e dei pulsanti è a vostra completa discrezione. Tutti gli interruttori e i pulsanti a potenziale zero possono essere integrati nel sistema LUXORliving tramite le interfacce per pulsanti LUXORliving T2, T4 e T8. Naturalmente, questo vale anche per altre utenze con contatti a potenziale zero, come i rilevatori di fumo.
Con il modulo di ingresso binario LUXORliving B6 è possibile integrare nel sistema LUXORliving anche i contatti a potenziale zero, ad esempio i rilevatori di movimento.

Quali lampade si possono comandare con l'attuatore di regolazione LUXORliving?

Gli attuatori di regolazione LUXORliving D2 e D4 sono progettati per lampade a incandescenza e alogene e per lampade LED dimmerabili. Un'attenzione particolare è stata riservata alla dimmerazione delle lampade LED, che possono essere regolate senza sfarfallio e in modo continuo nel sistema LUXORliving.

È possibile aumentare la potenza di regolazione degli attuatori dimmerabili LUXORliving?

In linea di principio, l'attuatore dimmer LUXORliving D2 può dimmerare 400W per canale e il LUXORliving D4 può dimmerare 200W per canale (in modalità RC questo vale anche per i carichi LED!). Questi limiti di potenza sono generalmente sufficienti.
Tuttavia, se è necessario aumentare il carico, il LUXORliving D2 può essere ampliato con il booster di dimmerazione DMB 1 T (max. 2 DMB 1 T per canale).

Quanto sono affidabili gli attuatori della serie LUXORliving per la commutazione di correnti di spunto elevate?

Gli attuatori di commutazione LUXORliving S4, S8 e S16 sono ottimizzati per carichi di commutazione capacitivi e dispongono di contatti a relè corrispondenti: le correnti di spunto fino a 800 A / 200 µs non sono un problema.

Come si regola la temperatura ambiente nel sistema LUXORliving?

La temperatura ambiente viene rilevata e impostata tramite il sensore ambiente LUXORliving R718. La temperatura ambiente attuale viene visualizzata anche nell'app LUXORplay, dove è possibile specificare anche il valore nominale.

In alternativa, la temperatura ambiente può essere registrata anche tramite un'interfaccia a pulsanti LUXORliving T4 o T8. In questo caso, un sensore di temperatura (9070459 o 9070321) viene collegato all'interfaccia a pulsante. Il setpoint viene poi specificato esclusivamente nell'app LUXORplay.

Quante scene si possono memorizzare e controllare?

È possibile memorizzare e richiamare 32 scene individuali.

Quanti utenti possono accedere al sistema contemporaneamente tramite l'app LUXORplayy?

Possono accedere al sistema al massimo 5 utenti contemporaneamente.
Si noti che i tempi di caricamento aumentano con più connessioni simultanee.

La messa in funzione è possibile anche senza router Internet?

Sì, il computer può anche collegarsi direttamente alla centrale di sistema utilizzando il LUXORplug. È necessaria solo una connessione LAN tra il PC e la centrale di sistema.
Tuttavia, per il successivo funzionamento con l'app LUXORplay è assolutamente necessario un router Internet.

Cosa succede quando l'IP1 centrale del sistema viene scollegato?

Grazie all'intelligenza decentralizzata del sistema LUXORliving, tutte le funzioni di base vengono mantenute attraverso gli elementi di comando locali. Altre funzioni, come il controllo dell'ora e degli scenari e il funzionamento tramite l'app LUXORplay, dipendono invece dalla centrale di sistema.

Il sistema è espandibile?

Sì, grazie alla struttura semplice e standardizzata, il sistema può essere ampliato in qualsiasi momento con altri componenti KNX. I componenti LUXORliving esistenti vengono programmati tramite ETS. Tuttavia, il funzionamento tramite l'app LUXORplay non è più possibile.

La creazione della visualizzazione per l'App LUXORplay richiede molto tempo?

Niente affatto. Quando si configura con LUXORplug, la visualizzazione viene creata automaticamente. Dopo la programmazione, è sufficiente collegarsi alla centrale del sistema tramite l'app LUXORplay per visualizzare e gestire immediatamente tutte le funzioni.

La regolazione della temperatura ambiente può avvenire anche senza un termostato ambiente?

Quando si registra la temperatura tramite un'interfaccia a pulsante LUXORliving T4 o T8, la temperatura nominale desiderata può essere impostata solo tramite l'app LUXORplay.
I seguenti sensori di temperatura possono essere collegati agli ingressi C3 e C4: Sensore di pavimento (9070321), sensore di temperatura IP 65 (9070459).

Se un apparecchio del sistema è difettoso, devo configurare di nuovo tutto?

No. Se un'unità è difettosa, è sufficiente sostituirla con un'altra dello stesso tipo, aprire il menu "Sistema" del software LUXORplug e cercare la nuova unità attivando il menu "Leggi sistema".
Questa operazione può richiedere circa 1-2 minuti. Successivamente, il nuovo apparecchio riconosciuto viene visualizzato in verde nell'elenco a destra. Il "dispositivo sostituito" che non viene più riconosciuto è visualizzato in rosso nell'elenco. A questo punto è sufficiente trascinare il simbolo verde del dispositivo su quello rosso.
Quindi programmare nuovamente il sistema e ricordarsi di avviare nuovamente il menu "Prepara LUXORplay".

Come posso ripristinare le impostazioni di fabbrica di un'unità già programmata?

Master RESET IP 1:
Attenzione - La password viene ripristinata all'impostazione di amministrazione. Tutti i dati/progetti salvati vengono quindi cancellati.
Selezionare con il tasto freccia la voce di menu RESET sul display e confermare con il tasto di ritorno.
Selezionare quindi la funzione MASTER RESET nel menu di selezione e premere il tasto di ritorno per circa 10 secondi.

Riavviare l'IP 1:
Se si seleziona la funzione RESTART DEVICE, viene riavviato solo il LUXORliving IP1. Non si perdono dati, ma tutte le connessioni attive al sistema vengono temporaneamente interrotte.

RESET dell'apparecchio (per tutti gli apparecchi LUXORliving):
Attenzione: dopo questa operazione, l'apparecchio deve essere nuovamente letto, assegnato e programmato come completamente nuovo.
Innanzitutto premere brevemente il tasto sinistro dell'alimentatore P640 - il LED rosso si accende per 20 secondi.
A questo punto premere il tasto "Prog" dell'unità LUXORliving da resettare finché il LED rosso dell'alimentatore non si spegne. Rilasciare quindi il pulsante "Prog".

Come posso ripristinare le impostazioni di fabbrica di un'unità già programmata?

Master RESET IP 1:
Attenzione - La password viene ripristinata all'impostazione di amministrazione. Tutti i dati/progetti salvati vengono quindi cancellati.
Selezionare con il tasto freccia la voce di menu RESET sul display e confermare con il tasto di ritorno.
Selezionare quindi la funzione MASTER RESET nel menu di selezione e premere il tasto di ritorno per circa 10 secondi.

Riavvio dell'IP 1:
Se si seleziona la funzione RESTART DEVICE, viene riavviato solo il LUXORliving IP1. Non si perdono dati, ma tutte le connessioni attive al sistema vengono temporaneamente interrotte.

RESET del dispositivo (per tutti i dispositivi LUXORliving):
Attenzione: dopo questa operazione, l'apparecchio deve essere nuovamente letto, assegnato e programmato come completamente nuovo.
Innanzitutto premere brevemente il pulsante sinistro dell'alimentatore P640 - il LED rosso si accende per 20 secondi.
A questo punto premere il tasto "Prog" dell'apparecchio LUXORliving da resettare finché il LED rosso dell'alimentatore non si spegne. Rilasciare quindi il pulsante "Prog".

È possibile controllare più circuiti di riscaldamento/canali di attivazione con un unico regolatore di temperatura ambiente?

In generale, è possibile collegare direttamente 2 attuatori (24 V CA) a ciascun attuatore di riscaldamento della serie LUXORliving.
Tuttavia, se in stanze più grandi è necessario un numero maggiore di canali, è necessario un raggruppamento dei canali.

Procedura:

  • Creazione di una funzione di riscaldamento nella struttura della stanza
  • Collegamento di un canale dell'attuatore (elenco a destra) con la funzione di riscaldamento.
  • Apertura della funzione di gruppo
  • Creare un nuovo gruppo di riscaldamento, ad esempio "Gruppo soggiorno".
  • Collegare ora il regolatore di temperatura ambiente richiesto per il gruppo al gruppo appena creato 'Gruppo soggiorno' (non come di consueto al trigger di riferimento).
  • Creazione di uno/più canali di riscaldamento supplementari
  • Ora aprite la finestra del gruppo e attivate il canale per la partecipazione al gruppo "Salotto del gruppo".
È possibile raggruppare le funzioni, ad esempio commutazione/ oscuramento/ tende?
Se, ad esempio, la luce e il ventilatore di una toilette devono essere controllati con un solo pulsante di attivazione, è possibile utilizzare questa funzione.
  • Creazione di una funzione di commutazione nella struttura del locale
  • Collegamento di un canale di commutazione con l'interruttore di funzione.
  • Creare un nuovo gruppo di commutazione, ad esempio "Gruppo toilette".
  • Ora assegnate il pulsante della toilette al "gruppo Toilette".
  • Creazione di una seconda funzione di commutazione, come ad esempio il ventilatore (impostare il ritardo di spegnimento)
  • Ora aprite la finestra del gruppo e attivate il canale per la partecipazione alla "Toilette di gruppo".
Quanti dispositivi RF può gestire ogni accoppiatore multimediale?

Con un accoppiatore multimediale Theben è possibile collegare fino a 64 dispositivi wireless.

Cosa significa Radio Data Secure?

A partire dall'accoppiatore multimediale, collegato al sistema tramite il cavo bus e alimentato con tensione, il collegamento radio a valle è criptato e quindi non può essere manipolato o "letto".

Per configurare ogni dispositivo Funk Secure è necessario un codice QR che definisce l'unicità di ogni singolo dispositivo radio.

Quanti accoppiatori multimediali possono essere utilizzati in LUXORliving?

È possibile utilizzare un massimo di 15 accoppiatori multimediali.

Se in LUXORliving si utilizzano una linea TP e una linea radio, è possibile avere un totale di massimo 128 partecipanti al progetto?

Sì, è possibile e corretto.

Ogni accoppiatore multimediale conta come un dispositivo sul bus TP?

Sì, ogni accoppiatore di supporti viene alimentato tramite la tensione del bus e viene conteggiato come un dispositivo.

La portata dell'accoppiatore multimediale è specificata in 30 m?

Sempre a seconda del punto in cui l'accoppiatore è installato nell'edificio, il raggio è fino a 30 m, a seconda della direzione - in diagonale attraverso la parete o solo nello spessore della parete, cioè sotto i 90 gradi di penetrazione.

Un altro accoppiatore multimediale in un sistema LUXORliving può essere anche un amplificatore di segnale?

Sì, ogni accoppiatore multimediale può essere un amplificatore/ripetitore di segnale.

... per il costruttore
Quali sistemi operativi sono supportati?

LUXORplug e LUXORplay sono compatibili con Microsoft Windows 7 e Windows 10, a 32 e 64 bit.
Inoltre, l'app LUXORplay è disponibile per i sistemi Android (dalla versione 4.4) e iOs (dalla versione 9.x).

Di cos'altro ho bisogno per controllare LUXORliving tramite l'app?

È necessaria una connessione LAN tra il router WLAN e l'IP1 e, naturalmente, LUXORplay sul dispositivo mobile o sul PC Windows.

È necessaria una connessione a Internet per il funzionamento dell'app LUXORplay?

No, fondamentalmente no. La connessione e il funzionamento avvengono nella rete locale e non dipendono da una connessione a Internet.

Posso accedere a casa mia mentre sono in viaggio?

Sì, se avete impostato una connessione VPN nel vostro router, tutte le funzioni di LUXORliving possono essere "controllate a distanza" anche attraverso questa connessione.

Cosa succede quando l'unità centrale del sistema IP1 viene scollegata?

Grazie all'intelligenza decentralizzata del sistema LUXORliving, tutte le funzioni di base vengono mantenute attraverso gli elementi di comando locali. Altre funzioni, come il controllo dell'ora e degli scenari e il funzionamento tramite l'app LUXORplay, dipendono invece dalla centrale di sistema.

Cosa succede quando l'unità centrale del sistema IP1 viene scollegata?

Grazie all'intelligenza decentralizzata del sistema LUXORliving, tutte le funzioni di base vengono mantenute attraverso gli elementi di comando locali. Altre funzioni, come il controllo dell'ora e degli scenari e il funzionamento tramite l'app LUXORplay, dipendono invece dalla centrale di sistema.

Posso integrare una telecamera IP nel sistema?

La funzione "App-Link" di LUXORplay App consente di integrare le telecamere IP. È possibile "collegare" l'app specifica del prodotto della telecamera IP*), oppure visualizzare l'immagine della telecamera direttamente nel browser.
*) solo per sistemi Android

Ho bisogno di altre licenze per LUXORliving, che possono essere a pagamento?

No, le applicazioni LUXORplug e LUXORplay per LUXORliving sono disponibili gratuitamente.

La comunicazione del sistema è sicura?

Sì. All'interno del sistema viene utilizzato lo standard aperto "KNX", affermato da decenni nell'automazione degli edifici. Anche la comunicazione con le applicazioni è sicura, come confermato dalla certificazione VDE.

È possibile assegnare diritti specifici agli utenti?

Sì. L'utente che ha effettuato il login come "Amministratore" può creare altri utenti nell'app LUXORplay. Questi utenti ricevono dati di accesso individuali e diritti specifici per l'utente. Se, ad esempio, non si vuole che il proprio figlio possa utilizzare la funzione "Central Off", è sufficiente definirlo nell'amministrazione degli utenti.

Come utente finale, posso effettuare le impostazioni da solo?

Certamente. Molte impostazioni possono essere effettuate direttamente nell'app LUXORplay, come la creazione di programmi orari o di singole scene, l'attivazione/disattivazione della funzione di protezione solare e molto altro ancora.

Quanti utenti possono accedere al sistema contemporaneamente?

Possono accedere al sistema al massimo 5 utenti contemporaneamente.
Si noti che i tempi di caricamento sono più lunghi in caso di più connessioni simultanee.

Come vengono gestite le singole funzioni in loco?

Il comando avviene tramite pulsanti convenzionali, integrati nel sistema tramite interfacce di pulsanti/ingressi binari. Il controllo avviene sempre tramite pulsanti. Solo per la funzione "Commutazione" è possibile scegliere tra "Pulsante" e "Rilevatore di movimento" (interruttore).

Quante scene si possono memorizzare e controllare?

È possibile memorizzare e richiamare 32 scene individuali.

Le scene sono controllabili/regolabili solo tramite LUXORplay o anche tramite pulsanti?

Le scene vengono sempre impostate individualmente nell'app LUXORplay. La scena può essere richiamata sia dall'app LUXORplay sia tramite un pulsante. A tale scopo, il pulsante deve essere previsto in LUXORplug solo come "trigger di scena" e può essere assegnato a qualsiasi scena in LUXORplay.

È possibile spostare le tende in una posizione predefinita?

Sì. Con la funzione scena, è possibile spostare un numero qualsiasi di tende in una posizione predefinita premendo semplicemente un pulsante.

Come si regola la temperatura ambiente nel sistema LUXORliving?

La temperatura ambiente viene rilevata e impostata tramite il sensore ambiente LUXORliving R718. La temperatura ambiente attuale viene visualizzata anche nell'app LUXORplay, dove è possibile specificare anche il valore nominale.

In alternativa, la temperatura ambiente può essere registrata anche tramite un'interfaccia a pulsanti LUXORliving T4 o T8. In questo caso, un sensore di temperatura (9070459 o 9070321) viene collegato all'interfaccia a pulsante. Il setpoint viene poi specificato esclusivamente nell'app LUXORplay.

Quali lampade si possono comandare con l'attuatore dimmerabile LUXORliving?

Gli attuatori di regolazione LUXORliving D2 e D4 sono progettati per lampade a incandescenza e alogene e per lampade LED dimmerabili.
Un'attenzione particolare è stata riservata alla dimmerazione delle lampade LED, che possono essere regolate senza sfarfallio e in modo continuo nel sistema LUXORliving.

Come sarò informato sugli aggiornamenti?

Le applicazioni LUXORplay e LUXORplug vengono costantemente sviluppate e integrate. L'applicazione LUXORplay si aggiorna automaticamente dagli store (App Store/Play Store) o si riceve una notifica in merito.

LUXORplug controlla una volta al giorno, all'inizio del programma, se è disponibile una versione più recente. Sarete voi stessi a decidere se aggiornare l'applicazione.

Gli aggiornamenti per la centrale di sistema LUXORliving IP1 possono essere controllati e richiamati nell'app LUXORplay. In alternativa, un aggiornamento disponibile viene pubblicato con l'ultima versione di LUXORplug. Quando si programma il sistema per la prima volta, si controlla innanzitutto la versione dell'IP1 e, se necessario, la si aggiorna.

Dove posso trovare ulteriori informazioni sul sistema LUXORlivng smart home?

Sono disponibili diverse fonti di informazione, come il manuale del sistema e vari video tutorial nei nostri video tutorial o nel nostro canale YouTube.

Naturalmente, potete anche contattarci direttamente in qualsiasi momento. I nostri colleghi saranno lieti di aiutarvi al numero di telefono +41 52 355 1700 o all'indirizzo e-mail info@theben-hts.ch.

È possibile accedere al sistema LUXORliving tramite VPN?

Sì, se sul telefono cellulare è stato impostato un accesso VPN corrispondente, è possibile accedere a distanza con un telefono cellulare in qualsiasi momento. Indipendentemente dal fatto che sia stato selezionato un indirizzo IP fisso o l'impostazione DHCP.

Posso accedere al mio sistema LUXORliving anche dall'esterno?

Sì, è possibile. Da un lato tramite un tunnel VPN da impostare sul router, dall'altro da novembre 2019 tramite il Theben Cloud. A tal fine è necessario registrarsi nel Theben Cloud, dopodiché è possibile accedere al sistema o visualizzarlo da qualsiasi postazione mobile.

Messa in funzione semplice

In 6 passi si arriva alla configurazione finita
TITLE_IT_IT does not exist

1. Creare il progetto

Innanzitutto assolvete le formalità inserendo tutte le informazioni importanti per il progetto come il nome del progetto, ilcommittente, l‘indirizzo e informazioni sull‘installatore.

TITLE_IT_IT does not exist

2. Creare un prospetto

Con Drag & Drop inserite i locali nei rispettivi piani e assegnate loro dei nomi individuali.

TITLE_IT_IT does not exist

3. Integrare i dispositivi

I dispositivi già installati possono essere letti, identificati e denominati in modo automatico. Oppure è possibile creare un elenco in modoalità manuale e offline.

TITLE_IT_IT does not exist

4. Stabilire le funzioni

Per ogni locale assegnate le funzioni ai dispositivi con Drag & Drop. Questo sistema consente di stabilire in modo molto semplice quali dispositivi comunicano tra di loro.

TITLE_IT_IT does not exist

5. Programmare le funzioni

Queste funzioni possono essere trasmesse in qualsiasi momento. Per programmare i dispositivi non è indispensabile che la progettazione sia stata completata.

TITLE_IT_IT does not exist

6. Preparare la visualizzazione

Il file di progetto viene trasmesso alla centralina del sistema. Da questo momento usare e configurare le funzioni è un gioco da ragazzi grazie all'app LUXORplay.

Notizie

Attuatori radio LUXORliving UP

LUXORliving RF UP Aktoren Header 1290x726 2jpg

27 gennaio 2020

In futuro, ampliamenti come le verande potranno essere facilmente integrati nel sistema cablato esistente tramite attuatori radio: Con il nuovo sistema di attuatori RF, Theben offre un modo pratico per ampliare in modo flessibile un sistema LUXORliving Smart Home esistente. Con l'aiuto di un cosiddetto accoppiatore multimediale, i componenti cablati e radiocomandati possono essere facilmente collegati in rete. Chi si preoccupa della sicurezza può stare tranquillo. I componenti comunicano attraverso lo standard KNX Data Secure. Non c'è quindi alcuna possibilità di furto o manipolazione dei dati.

Gli attuatori scompaiono invisibili nella scatola da incasso e l'installazione è un gioco da ragazzi grazie a LUXORplug.

Per saperne di più sui nuovi sparkator LUXORliving, visitate il nostro sito web aziendale.

 

La nuova stazione meteorologica combinata LUXORliving

Wetterkombi station

Descrizione

 

LUXORliving M100                                                                                                

-  Sensore radiante combinato da utilizzare con la stazione meteorologica LUXORliving M130
- Invio dei valori misurati a un massimo di 20 stazioni meteo LUXORliving M130
- Per rilevare vento, pioggia, temperatura e luminosità (3 direzioni)
- Sensore pioggia con riscaldamento

 

LUXORliving M130

- Centro meteo da utilizzare con il sensore Frahling LUXORliving M100
- Ricezione e valutazione dei valori misurati da un sensore di frahling LUXORliving M100
- Valutazione di vento, pioggia, temperatura e luminosità (3 direzioni)
- Per il controllo completamente automatico di tende e parasole
- Protezione solare fino a 4 facciate
- Visualizzazione dei dati meteo, ad esempio con l'app LUXORliving "LUXORplay".

Le opzioni di contatto...

...per Theben HTS

Potete chiederci qualsiasi cosa!

Se avete una domanda tecnica su LUXORliving o su altri prodotti di Theben, o se volete saperne di più sulla nostra azienda: Saremo lieti di rispondervi in modo dettagliato:

Theben HTS AG

Im Langhag 7b
8307 Effretikon
Telefono: +41 52 355 1700
Fax: +41 52 355 1701

E-Mail: info@theben-hts.ch
www.theben-hts.ch